О књизи: 2016 / Арије (Јури) Вудка живи са породицом у Израелу. Пише поезију и теолошка дела, како на руском тако и на хебрејском. Током својих првих година у Израелу, радио је као инжењер у једној од израелских војних фабрика, а сада је наставник Торе и хебрејског. Овај човек, који сјајно влада поетским руским језиком, навикао се на Свети језик, који покушава да „спаси од олоша некултуре” 1969. године, Јуриј Вудка је био студент у Рјазању полицијско куцање на врата прекинуло је нормалан ток његовог живота на седам година. Он и тројица пријатеља осуђени су на затворску казну због ционистичке пропаганде. Одслужио је казну, укључујући и у затвору Владимир. Ту се искристалисала његова животна филозофија Од свог доласка у Израел, Вудка је објавио неколико књига на руском и хебрејском. Као и многи други затвореници Сиона, окренуо се жанру мемоара. Не ограничавајући се на приче из логора, он је такође писао много о „унутрашњем чишћењу“ и „духовном расту иза решетака“. Занимљиво је да се неки кабалисти позивају на најискреније одломке у својој књизи Арије је у логору компоновао многе песме које је превео на хебрејски у Израелу и објавио заједно са преводима на хебрејски Мандељштама, Пастернака, Ахматове и других омиљених руских аутора. . Којим чвором ме је обележио Синај И како да престигнеш мост кроз векове Његова несхватљива рука царује над овом тенковском степом?.